تجزیه ترکیب آیه 1 تا 38 سوره حج بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ۱.يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ ۚ إِنَّ زَلْزَلَةَ السَّاعَةِ شَيْءٌ عَظِيمٌ ﴿١﴾ ای مردم! از پروردگارتان پروا کنید، بی تردید زلزله قیامت، واقعه ای بزرگ است. (۱) يَا..حرف… بیشتر »
کلید واژه: "ادبیات عربی"
اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يُحِيطُونَ… بیشتر »
نکات ترجمه افعال عربی 1. قد + فعل ماضی معادل ماضی نقلی یا ساده مثال: قد كَتَبَ : نوشته است يا نوشت 2. قد + فعل مضارع معادل گاهی، شاید + مضارع اخباری مثال: قد يكتبونَ : گاهی ( شاید) می نویسند ( بنویسند ) 3. فعل ماضی + فعل ماضی معادل ماضی بعید یا ساده… بیشتر »
سوال : کدام گزینه صحیح است ؟ الف : یا فاطمةُ الزهراءُ ب : یا فاطمةُ الزهراءَ ج : یا فاطمةَ الزهراءِ د : هر سه گزینه ✔️ نکته: در گزینه الف ، فاطمةُ منادای مفرد معرفه و الزهراءُ تابع لفظِ فاطمةُ است. در گزینه ب ، فاطمةُ منادای مفرد معرفه و الزهراءَ… بیشتر »
نگاهی تازه به معنای «الوتر الموتور» سؤال: معنای (الْوِتْرَ الْمَوْتُورَ) که در زیارت عاشوراء آمده چیست؟ جواب: وقتی به کسی ظلم کنی می‌گویی: وَتَرتُ الرجلَ أتِرُه وِترًا و وَترًا و تِرَةً فأنا واتر و هو موتور. بِنابراین وِتر مصدر به معنای ظلم و موتور اسم… بیشتر »
ینوب عن الفاعل ما يأتي: ١. مفعول به، نحو : قضى الله الأمر… قُضيَ الأمرُ. ٢. المصدر، نحو؛ كتبت كتابة حسنة… كُتِبت كتابةٌ حسنةٌ. ٣. الظرف: نحو : صام المسلمون رمضان… صيم رمضان. ٤. الجار والمجرور، نحو: نظر المرء في حاجتك… نُظِرَ في… بیشتر »
روش‌های کاربرد افعال مدح و ذمّ 1. فعل + فاعل + مخصوص نعمَ العبدُ سلمانُ 2. مخصوص + فعل + فاعل سلمانُ نِعمَ العبدُ 3. فعل+ فاعل به صورت ضمیر + تمییز + مخصوص نعمَ رجلاً سلمانُ 4. مخصوص… بیشتر »
ارسال شده در 17ام خرداد, 1403 توسط یَا مَلْجَأَ کُلِّ مَطْرُودٍ در تجزیه ترکیب آیه و حدیث, ادبیات عربی
قَالَ عليه السلام لَنَا حَقٌّ فَإِنْ أُعْطِينَاهُ وَ إِلَّا رَكِبْنَا أَعْجَازَ الْإِبِلِ وَ إِنْ طَالَ السُّرَى وهذا القول من لطيف الكالم وفصيحه ومعناه أنا إن لم نعط حقنا كنا أذالء وذلك أن الرديف يركب عجز البعير كالعبد و األسير و من يجري مجراهما.… بیشتر »
نحو المحبوب می خواستم 14 صیغه را پشت سرهم صرف کنم: محمد، علی، فاطمه، حسن، حسین… به یکباره احساس کردم یکی از صیغه ها بیشتر مورد خطاب من است پس مفرد مذکر غایب مخاطب من شد و من متکلم وحده شدم. آری! اسم تو اعرف معارف است ولی خیلی ها می خواهند نکره… بیشتر »
«ال» به سه قسم تقسیم می شود: الف) «ال» حرف تعریف ب) «ال» زائده ج) «ال» اسم موصول «ال» تعریف الف ولام تعریف که بر دو نوع است: 1- الف ولام «عهد» که خود بر سه قسم است. عهد حضوری :این «ال» بر اسمی که مقصود گوینده است وهنگام سخن گفتن حضور دارد وارد میشود.… بیشتر »
موصول دو قسم است: 1- حرفی 2- اسمی 1⃣ موصول حرفی آن است که با صله‌اش تأویل به مصدر برود و آن پنج حرف است: «أن ، کي ، أنَّ ، لو ، ما» «أن» و «کي» مخصوص جمله‌های فعلیه هستند ولی بقیه مخصوص جمله‌های اسمیه هستند. 2⃣ موصول اسمی آن است که در افاده‌ی معنی،… بیشتر »
