یس ﴿۱﴾
وَﭐلْقُرْءَانِ ﭐلْحَکِیمِ ﴿۲﴾
إِنَّکَ لَمِنَ ﭐلْمُرْسَلِینَ ﴿۳﴾

«یس» : لا اعراب لها
«و» : واو قسم ، حرف جر(عامل) ، مبنی بر فتح ،
«ﭐلْقُرْءَانِ» : قرآن اسم علم ، مجرور به واو متعلّق به فعل محذوف یا در تقدیر أقسم.
«وَ القُرآنِ» : جار و مجرور متعلق به فعل أقسم محذوف
«ﭐلْحَکِیمِ» : صفت برای القرآن و مجرور به تبعیت.

«إنَّ» : حرف مشبّهة بالفعل
«کَ» : اسم إنَّ ، ضمیر متصل منصوبی ، محلاً منصوب
«لَمِنَ» : لام حرف ابتدائیه ، من حرف جاره
«ﭐلْمُرْسَلِینَ» : اسم مفعول جمع مذکر ، ال تعریف ، مجرور به حرف جر
مِنَ المرسلین : خبر إنَّ ، محلاً مرفوع
عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِیمٍ ﴿۴﴾
تَنزِیلَ ﭐلْعَزِیزِ ﭐلرَّحِیمِ ﴿۵﴾

«عَلَىٰ» : حرف جر
«صِرَاطٍ» : مجرور به حرف جر
«مُّسْتَقِیمٍ» : صفت برای صراط ، به تبعیت
«تَنزِیلَ» : مفعول مطلق برای فعل محذوف ، منصوب
«ﭐلْعَزِیزِ» : صفت مشبّهه ، مضاف الیه و مجرور
«ﭐلرَّحِیمِ» : صفت مبالغه ، صفت برای العزیز و مجرور
علی صراطٍ : جار و مجرور متعلق به فعل محذوف یا متعلق به اسم فاعل المرسلین

لِتُنْذِرَ قَوْمًا مَا أُنْذِرَ آبَاؤُهُمْ فَهُمْ غَافِلُونَ ﴿۶﴾

« لِتُنْذِرَ » :
لِ+أن(مصدریه در تقدیر)+تنذرَ
تجزیه:(لِ)لام حرف جر،(تُنذِر)فعل مضارع معلوم،مفرد،مذکر،مخاطب،ثلاثی مزید از باب إفعال
ترکیب:فعل و فاعل أنتَ مستتر
«قَوْمًا» :
تجزیه:اسم،معرب،نکره
ترکیب:مفعول و منصوب
«مَا أُنْذِرَ» :
تجزیه:فعل ماضی،مجهول،منفی،(مفرد،مذکر،غائب)،ثلاثی مزید باب إفعال،صحیح،مبنی
ترکیب:فعل ماضی منفی
«آبَاؤُهُمْ» :
تجزیه: (آبَاؤُ) اسم،جمع مکسر أبو،بر وزن أفعال،معرب،جامد،معرفه به إضافه،(هُمْ) ضمیر متصل مجروری،معرفه،مبنی
ترکیب: (آبَاؤُ) نائب فاعل، (هُمْ) مضاف الیه
«فَهُمْ» :
تجزیه: فاء عاطفه، هُمْ ضمیر متصل مرفوعی
ترکیب : مبتدا
«غَافِلُونَ» :
تجزیه:اسم فاعل،جمع مذکرسالم
ترکیب:خبر

ترکیب جملات
«مَا أُنْذِرَ آبَاؤُهُمْ» : در محل نصب ، نعت برای قوماً
«فَهُمْ غَافِلُونَ» : در محل نصب ، معطوف بر جمله( مَا أُنْذِرَ آبَاؤُهُم )

لَقَدْ حَقَّ ﭐلْقَوْلُ عَلَىٰ أَکْثَرِهِمْ فَهُمْ لَا یُؤْمِنُونَ ﴿۷﴾

«لَقَدْ» :
ترکیب:
(ل)حرف جواب،واقع بر جواب قسم
(قد)حرف تحقیقیه
«حَقَّ» :
تجزیه: فعل ماضی،فَعَلَ یَفْعِلُ،حقق،صیغه۱، معلوم،لازم
ترکیب: فعل ماضی مبنی بر فتح
«ﭐلْقَوْلُ» :
تجزیه: اسم،فَعَلَ یَفْعُلُ،قول،مصدر،مفرد،مذکر
ترکیب: فاعل حَقَّ
«عَلَىٰ أَکْثَرِهِمْ» :
تجزیه:
(عَلَىٰ)حرف جاره
(أکْثَر)اسم،فَعُلَ یَفْعُلُ،کثر،اسم تفضیل،مفرد،مذکر
(هِمْ)ضمیر متصل مجروری،جمع،مذکر
ترکیب:
(عَلَىٰ أَکْثَرِ)جار و مجرور
(هِمْ)مضاف الیه و مجرور
(عَلَىٰ أَکْثَرِهِمْ) متعلق به حَقَّ
«فَهُمْ» :
تجزیه: (ف)حرف تعلیل،(هُمْ)ضمیر متصل مرفوعی
ترکیب: (ف)تعلیلیه ، (هُمْ)مبتدا
«لَا یُؤْمِنُونَ» :
تجزیه:
(یُؤْمِنُ)فعل مضارع، افعال، ءمن ، صیغه۳ ، معلوم ، لازم
(و)ضمیر متصل مرفوعی
(ن)نون عوض رفع
ترکیب:
(لا)لای نافیه
(یُؤْمِنُونَ)خبر،محلّا مرفوع

ترکیب جملات
«قَدْ حَقَّ ﭐلْقَوْلُ عَلَىٰ أَکْثَرِهِمْ» : جمله قسم مستأنفه و محلی از اعراب ندارد.
«هُمْ لَا یُؤْمِنُونَ» : جمله ی تعلیلیّه ، محلی از اعراب ندارد.
«لَا یُؤْمِنُونَ» : جمله ی فعلیه ، خبر ، محلّاً مرفوع

إِنَّا جَعَلْنَا فِی أَعْنَاقِهِمْ أَغْلَالاًَ فَهِیَ إِلَى ﭐلْأَذْقَانِ فَهُم مُّقْمَحُونَ ﴿۸﴾

«إِنَّا» :
تجزیه: (إِنَّ)حرف تأکید ناسخ مخفف (نا)ضمیر متکلم مع الغیر
ترکیب: (إنَّ)حرف مشبهة بالفعل ، (نا)اسم إنّ
«جَعَلْنَا»
تجزیه: فعل ماضی (نا)ضمیر متکلم مع الغیر
ترکیب: فعل و فاعل
«فِی أَعْنَاقِهِمْ»
تجزیه: (فِی)حرف جر،(أَعْنَاقِ)جمع قلّه،(هِمْ)ضمیر غائب مفرد متصل مجروری
ترکیب: جار و مجرور و مضاف الیه ، متعلق به جعلنا
«أَغْلَالاًَ»
تجزیه: جمع قلّه
ترکیب: مفعول به جعلنا
«فَهِیَ»
تجزیه: (فَ)حرف عطف،(هِیَ)ضمیر منفصل مرفوعی
ترکیب: (فَ)عاطفه،(هِیَ)مبتدا
«إِلَى ﭐلْأَذْقَانِ»
تجزیه: (إِلَى)حرف جر،(ﭐلْأَذْقَانِ)جمع قلّه
ترکیب: جار و مجرور ،خبر،متعلق به افعال عموم مقدّر
«فَهُم»
تجزیه: (ف)حرف عطف،(هُم)ضمیر منفصل مرفوعی
ترکیب: (ف)عاطفه،(هُم)مبتدا
«مُّقْمَحُونَ»
تجزیه: اسم مفعول از باب إفعال
ترکیب: خبر